You’re stir-fried squid
That is, “you’re fired” in Chinese: officials meet “The Apprentice”

CHINA doesn’t have free elections. It has reality television instead. The latest such show even has the flavour of a political contest: the competitors are all high-ranking officials. It has been a big hit.
This article appeared in the China section of the print edition under the headline “You’re stir-fried squid”
China
June 18th 2016
From the June 18th 2016 edition
Discover stories from this section and more in the list of contents
Explore the edition
To secure exports to Europe, China reconfigures its rail links
A new line will bypass its best friend, Russia

The Panama ports deal is delayed, as China signals dissent
Xi Jinping may be wanting to increase leverage over America

China has a thriving black market for personal data
The surveillance state is good at collecting information but bad at keeping it safe
China could greatly reduce its reliance on coal. It probably will not
Even though solar and wind power are growing at a blistering pace
Estate agents in China are trying everything to sell flats
You can place your deposit in bushels of wheat or strings of garlic